خدمات التدريب اللغوي في الصينية

• 语言训练服务

• "خدمات" في الصينية    售后服务; 服务业
• "فريق التدريب اللغوي" في الصينية    语文训练小组
• "برنامج التدريب اللغوي" في الصينية    语文训练方案
• "قسم الاتصالات والتدريب اللغوي" في الصينية    交流和语文训练科
• "وحدة اللغات والتدريب" في الصينية    语文和训练股
• "فرع الخدمات الاستشارية والتدريب" في الصينية    咨询和训练服务处
• "قسم الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات" في الصينية    语文和会议事务科
• "خدمات التدريب والإدارة في أفريقيا" في الصينية    非洲训练和管理服务
• "التدريب أثناء الخدمة" في الصينية    在职训练
• "اللغة الوصفية لخدمات ويب" في الصينية    web services 描述语言
• "برنامج الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案
• "قسم خدمات المؤتمرات والدعم اللغوي" في الصينية    会议和语文支助科
• "البرنامج الأقاليمي للخدمات التدريبية والاستشارية المتصلة بنظام الأفضليات المعمم" في الصينية    区域间普惠制训练和咨询服务方案
• "مركز التدريب على الخدمات الإذاعية الريفية" في الصينية    农村无线电训练中心
• "الحلقة الدراسية التدريبية الإقليمية بشأن تقنيات التنبؤ الجوي الجديدة في إطار خدمات الرصد الجوي البحري" في الصينية    海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会
• "تصنيف:مقالات للتدقيق اللغوي" في الصينية    需要校对的页面
• "قسم الزمالات والتدريب" في الصينية    研究金和训练科
• "تدريب قبل الخدمة" في الصينية    任职前训练
• "الاستعمال التجريبي للمخدرات" في الصينية    偶然性吸毒  试验性吸毒
• "المؤسسة الأمريكية لخدمات التعليم والتدريب في الشرق الأوسط" في الصينية    美国中东教育和训练事务社
• "التدريب للتوعية في مجال الألغام" في الصينية    防雷宣传训练
• "خدمات التمريض" في الصينية    护理
• "التدريب الغذائي" في الصينية    营养训练
• "الغذاء مقابل التدريب" في الصينية    培训换粮食
• "تدريب سابق للخدمة" في الصينية    任职前训练

• `2 ' خدمات التدريب اللغوي
  (二) 语文培训事务
• ويمكن لإدارات الموارد البشرية التماس الدعم من خدمات التدريب اللغوي لتقييم المهارات اللغوية للمرشحين، على أن تُدفع مكافآت وافية عن هذه الخدمات.
  人力资源部门还可以要求语言培训部门协助评估候选人的语言技能，当然给予应有的补偿。
• وفي واقع الأمر، يؤدي عدم الدعم اللازم مثل إتاحة خدمات التدريب اللغوي أو المعلومات المجانية عن القوانين واللوائح ذات الصلة بالموضوع إلى إعاقة تمتع المهاجرين بالحق في الصحة والحق في السكن اللائق.
  因为没有必要的支援，如提供语言培训或免费提供有关法律规章的资料，移徙者就难以享有健康权和适当住房权。
• ومن شأن عدم توفر الدعم اللازم مثل إتاحة خدمات التدريب اللغوي أو المعلومات المجانية عن القوانين واللوائح ذات الصلة أن يعيق في الواقع تمتع المهاجرين بالحق في الصحة والحق في السكن اللائق.
  缺乏必要的支持，例如提供语言培训或者有关相关法律和条例的免费信息，事实上会阻碍移徙者享有健康权和适当住房权。
• وفي غياب بيانات موضوعية بشأن التكاليف يُسترشد بها في ممارسات التسعير ضمن الأمانة العامة للأمم المتحدة، فإن الجمعية العامة نفسها قد اتخذت، في مناسبات غير قليلة، زمام المبادرة في وضع سياسات للتسعير وحسم الأسعار، وهي سياسات عادة ما تكون تساهلية وقلما تراعى فيها اعتبارات التكاليف، كما هو الحال مثلاً في خدمات التدريب اللغوي أو حسومات رسوم الاشتراك في نظام الوثائق الرسمية.
  由于联合国秘书处内部没有客观的成本数据来指导定价行为，大会本身不只一次地率先确立优惠的定价和价格折扣政策，这对成本的考虑没有多大影响。 如语言培训或正式文件系统的折扣收费费率就是例子。